Sam (8, ik-persoon) moet net als iedereen in het land binnen blijven vanwege de gevaarlijke Siberische ijsmug. Hij oefent thuis met simracen. Maar zodra hij weer naar buiten mag, gaat natuurlijk weer volop karten met zijn vrienden. Hij mag zelfs meedoen aan de Nationale Kartcup! Vanaf ca. 8 jaar.