Tegen alle verwachting in overleeft de slaaf Dante (ik-figuur) twee jaar in de ruimte op een afvalschip. Hij krijgt opnieuw een levensgevaarlijke opdracht: hij moet infiltreren in de elitekringen om de moord op een machtig Genoot te onderzoeken. Vanaf ca. 15 jaar.