Zoekresultaten
Resultaat 1 - 17 (van 17)
Amanda Gorman The hill we climb
De voordracht die de jonge dichter en activiste Amanda Gorman (1998) hield bij de inauguratie van de Amerikaanse president Joe Biden. Bevat zowel de Engelse tekst als de Nederlandse vertaling. Vanaf ca. 15 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 49 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 2021
Gedrukt boek
Gaite Jansen Ode aan de Onstilbare
Gedichten met herinneringen en beelden van herkenning.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 143 pagina's (ePub3, 2,5 MB) | Hollands Diep, Amsterdam | 2023
E-book
William Shakespeare Shakespeares sonnetten
Nieuwe Nederlandse vertaling van alle sonnetten van William Shakespeare, plus een langer vers, door Bas Belleman, met een instructieve inleiding en notities bij de Engelse originelen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 561 pagina's (ePub2, 2,3 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2020
E-book
Emily Dickinson Verzamelde gedichten
Ruim negenhonderd chronologisch geordende gedichten van de Amerikaanse dichteres (1830-1886) met vertaling en commentaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | ePub2, 3,3 MB | Uitgeverij G.A. Van Oorschot, Amsterdam | 2021
E-book
Carin Vijfhuizen How persistent, that tropical blue sky
poetic verses
'Images that touch us make words redundant.' -- Anne Wil Petterson This collection of poetic verses provides a fascinating insight into everyday life in an African village. By establishing a homestead, we not only enjoy the view from the veranda, but live with the people in the village as they creatively secure a livelihood, consult their spirits, healers and prophets and fear the power of the witches. We experience the remnants of the colonial period and the governance of the village, chieftaincy...
Fictie
Engels | 173 pagina's (ePub3, 11 MB) | Elikser Uitgeverij, Leeuwarden | 2022
E-book
Leo Vroman Die vleugels II
gedichten
Toen Leo Vroman op 22 februari 2014 stierf, lagen op zijn werkkamer drie mappen met het opschrift ‘Die vleugels II’. In 2013 is Die vleugels verschenen , zijn gedichten tot de zomer van 2012, maar alles wat hij daarna schreef hoorde daar zijns inziens nog bij. Die gedichten verschijnen nu: het finale werk. Stap voor stap treedt de dood erin naderbij, totdat hij aanklopt en Vroman zijn allerlaatste gedicht schrijft, op 10 februari: ‘Einde’. De bundel verschijnt op 10 april 2015, de dag waarop Vroman...
Non-fictie
Nederlands | Engels | 236 pagina's (ePub2, 1 MB) | Querido, Amsterdam | 2015
E-book
Leo Vroman 114 gedichten
114 gedichten bevat de gedichten uit de bundels Manke vliegen (1963), Almanak (1965) en God en Godin (1967). Daarnaast zijn hierin opgenomen Poems in English (1953) en een afdeling `verspreide gedichten . Deze bundeling is een vervolg op de verzameluitgave 126 gedichten. Beide uitgaven presenteerden aan het eind van de jaren zestig het grootste deel van Vromans poëzie.
Fictie
Nederlands | Engels | 203 pagina's (ePub, 2,5 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
John O'Mill Light verse in Dutch and double Dutch
Bloemlezing uit de light verse van de Nederlandse dichter (1915-2005).
Non-fictie
Nederlands | Engels | 174 pagina's (ePub2, 0,9 MB) | Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam | 2012
E-book
Elisabeth Eybers Valreep
Gedichten in het Afrikaans en Engels.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 31 pagina's (ePub, 1 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
William Shakespeare De sonnetten
Liefdessonnetten van de Engelse dichter (1564-1616) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 322 pagina's (ePub2, 0,8 MB) | De Arbeiderspers, Amsterdam | 2013
E-book
Elisabeth Eybers Winter-surplus
Winter-surplus bevat `verse in haar vadertaal, het Afrikaans, en `verse in het Engels, haar moedertaal. Wij mogen raden wat het origineel is, en wat de vertaling of kun je daar bij een tweetalige dichter niet van spreken? In ieder geval merken we al doende dat ook op het eerste gezicht eenvoudige poëzie erbij wint wanneer die van twee kanten wordt belicht; nu eens wordt de ironie wrang van narigheid, dan weer verzacht de humor het schrijnen.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 56 pagina's (ePub, 0,9 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Elisabeth Eybers Tydverdryf
Gedichten in het Engels en Zuidafrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 42 pagina's (ePub, 2,1 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
ʿUmar Ḵayyām Kwatrijnen
Engelse bewerking van kwatrijnen van de Perzische dichter (1048-1123) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | ePub2, 0,5 MB | [De Bezige Bij], Antwerpen | 2010
E-book
Elisabeth Eybers Verbruikersverse
Gedichten in het Engels en Zuidafrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 54 pagina's (ePub, 1,1 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Aad van der Klaauw Taste my words
poems from the Netherlands
Aad van der Klaauw, librarian in the Netherlands, lives in Staphorst. A small village in the province Overijssel. Taste me Words Poems published on the world’s largest poetry site Allpoetry. Poems about the seasons, strong people like Nadia Murad, religion, countries and other themes. Read my lines, taste my words. Bron: Flaptekst, uitgeversinformatie
Fictie
Engels | 80 pagina's (ePub2, 3 MB) | Boekenbent, Barneveld | 2018
E-book
Lydia Muijen Love heals
why not do it more
“Love Heals, why not do it more” is filled with inspirational short poems of timeless truths and with her personal experiences. Lydia Muijen wrote a new collection of poems about a world that could use a little more kindness. With a bubbling curiosity for nature, Lydia indirectly raises questions as: How can we start to heal the world we live in; what would the world look like if there were a little more kindness in it; and what would the world look like from the perspective of a tree? She poses...
Fictie
Engels | 65 pagina's (ePub2, 8,1 MB) | Nederlandse Auteurs Uitgeverij, Blaricum | 2015
E-book
Lewis Carroll The hunting of the snark
an agony in eight fits; een agonie in acht schokken
Nonsensgedicht waarin tien heel verschillende bemanningsleden een zeereis maken op zoek naar een vreemd wezen.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 62 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2007
Gedrukt boek