Zoekresultaten
Resultaat 1 - 18 (van 18)
Lieneke Dijkzeul Un tiger bou di mi kama!
Selma wordt door haar grote broer Tolgay naar bed gebracht. Hij doet alsof hij een tijger is. Selma doet eerst mee met het spel, maar wordt later toch bang. Vierkant prentenboek met grote illustraties in zachte kleuren en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009
Gedrukt boek
Fakir Baykurt E kuenta di Güler
Güler maakt van alles mee als ze met haar vader en moeder logeert bij haar grootouders in Turkije. Vierkant prentenboek met kleurrijke, wat stijve tekeningen in potlood en aquarel en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Koos Meinderts E djaka di poko palabra
Rat is verliefd op Grijze Muis. Hij wil haar een bloem geven maar hij is zo verlegen dat hij niet uit zijn woorden komt. Dan valt Grijze Muis in het water. Vierkant prentenboek met vrolijk gekleurde aquarelillustraties en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009
Gedrukt boek
Selma Noort Prinsesa den peliger!
Leonora fantaseert in haar eentje allerlei verhalen over ridders en prinsessen, totdat ze hulp krijgt van een vriendje. Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009
Gedrukt boek
Hüseyin Deniz Un karné ku un dashi kòrá
De Turkse Elif maakt met haar moeder een vliegreis naar Turkije om bij oma te logeren. Prentenboek met stijve illustraties in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009
Gedrukt boek
Ghazi Abdel-Qadir Sjamsi i Ali Baba den sentro di siudat
Sjamsi mag voor het eerst mee naar de stad. Als zijn haan Ali Baba op de markt ontsnapt, ontstaat een enorme chaos. Kan Sjamsi zijn haan redden van de boze kooplieden? Vierkant prentenboek met kleurrijke, exotische illustraties in kleur en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 26 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009
Gedrukt boek
Lydia Rood Dennis ta bai grupo tres
Dennis gaat voor het eerst naar groep drie. Ook al kent hij de school, de juf en de andere kinderen, hij vindt het toch eng. Prentenboek met eenvoudige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 5 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Papiaments | 24 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009
Gedrukt boek
Nannie Kuiper Ata mi aki
Een dag uit het leven van een gewoon gezin: papa gaat werken, Ayla gaat naar school, Sinan gaat met mama boodschappen doen en naar opa en oma. Dan is het al bijna avond. Vierkant prentenboek met vrolijk gekleurde pentekeningen en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 14 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Denise de Jongh-Rekwest Bin, bin, sigui mi supmarin
Tito en Rina redden de zeeschildpadden op Aruba
Fictie
Papiaments | 24 pagina's | Request Publishing, [Bonaire] | 2019
Gedrukt boek
Monique Hagen | Hans Hagen E araña limpiadó
Ruben vindt een spin op zolder. Omdat de spin steeds wegkruipt, gaat Ruben naar hem op zoek terwijl hij samen met zijn vader het huis opruimt. Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 25 pagina's | NJi, Utrecht | 2007
Gedrukt boek
Evelien Pullens Un kamber di kreit
Claris verhuist met haar familie naar een andere stad. Ze kan haar draai nog niet vinden in haar grote nieuwe kamer. Dan verschijnt er een meisje voor het raam. Kunnen ze vriendinnen worden? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 24 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009
Gedrukt boek
Can Göknil E pushinan di bisiña
Emine is zo bang voor de poezen van de buurvrouw, dat ze altijd binnen blijft. Dan neemt papa een piepklein poesje mee naar huis. Daar kan Emine toch niet bang voor zijn? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Papiaments | 23 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2011
Gedrukt boek
Max Velthuijs Sapu ta namorá
Kikker is verliefd, maar hij weet niet hoe hij dit de liefste eend ter wereld moet laten weten. Prentenboek met grote kleurrijke afbeeldingen in waterverf en krijt. Vanaf ca. 4 jaar
Fictie
Papiaments | 26 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kórsou | 2006
Gedrukt boek
Max Velthuijs Sapu ta sapu
Kikker voelt zich nutteloos, omdat hij vindt dat hij niet zulke bijzondere dingen kan als zijn vrienden. Gelukkig denken zijn vrienden daar anders over. Groot prentenboek met eenvoudige illustraties in warme kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 26 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kòrsou | 2006
Gedrukt boek
David McKee Elmer riba staka
Om aan de naderende jagers te ontsnappen gaan de olifanten in het bos op advies van Elmer op stelten lopen. Prentenboek met grote, zachtgekleurde illustraties, waar de bonte Elmer meteen uitspringt. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Papiaments | 26 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kórsou | 2006
Gedrukt boek
David McKee Elmer i Tawela Eldo
Elmer de lappendekenolifant ontdekt dat zijn opa lang niet zo vergeetachtig is als hij denkt. Prentenboek met gedetailleerde tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 28 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kórsou | 2006
Gedrukt boek
Evelien van Dort | Annelies Vossen E@chikí yama Fiona
Veulen Fiona wordt op een morgen wakker en heeft zin om op stap te gaan. Onderweg verdwaalt ze en belandt ze in een onweersbui. Kan ze haar moeder nog terugvinden? Prentenboek met paginagrote illustraties in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | Stichting Munira en Uitgeverij Cichorei, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2015
Gedrukt boek
David McKee Elmer
Elmer heeft er genoeg van er anders uit te zien dan alle andere olifanten. Prentenboek met aquarellen in vrolijke kleuren. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Papiaments | 32 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kórsou | 2006
Gedrukt boek