Zoekresultaten
Resultaat 61 - 80 (van 94)
Textual mobility and cultural transmission
Textual Mobility and Cultural Transmission is the first publication of the research and documentation Centre for the Study of English Literatures in Dutch Translation. The first part explores the notion of 'textual mobility' from a theoretical, book historical and descriptive perspective. Having thus established a broad and dynamic framework, the second part subsequently provides four case studies on Byron, Carlyle, Woolf and Beckett. Tekstmobiliteit en Culturele Overdracht is de eerste publicatie...
Non-fictie
Engels | Nederlands | 116 pagina's (PDF, 1 MB) | Universitaire Pers Leuven, Leuven | 2017
E-book
Stichting Lezen De stralende lezer
wetenschappelijk onderzoek naar de invloed van het lezen
Bundel wetenschappelijke artikelen (deels Engelstalig) over het belang van lezen en hoe lezen kan worden toegepast in onderwijs en opvoeding. Voor vakcollecties jeugdliteratuur.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 435 pagina's | Eburon, Delft | 2011
Gedrukt boek
William Shakespeare Shakespeares sonnetten
Nieuwe Nederlandse vertaling van alle sonnetten van William Shakespeare, plus een langer vers, door Bas Belleman, met een instructieve inleiding en notities bij de Engelse originelen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 561 pagina's (ePub2, 2,3 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2020
E-book
Emily Dickinson Verzamelde gedichten
Ruim negenhonderd chronologisch geordende gedichten van de Amerikaanse dichteres (1830-1886) met vertaling en commentaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | ePub2, 3,3 MB | Uitgeverij G.A. Van Oorschot, Amsterdam | 2021
E-book
Leo Vroman 114 gedichten
114 gedichten bevat de gedichten uit de bundels Manke vliegen (1963), Almanak (1965) en God en Godin (1967). Daarnaast zijn hierin opgenomen Poems in English (1953) en een afdeling `verspreide gedichten . Deze bundeling is een vervolg op de verzameluitgave 126 gedichten. Beide uitgaven presenteerden aan het eind van de jaren zestig het grootste deel van Vromans poëzie.
Fictie
Nederlands | Engels | 203 pagina's (ePub, 2,5 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
John O'Mill Light verse in Dutch and double Dutch
Bloemlezing uit de light verse van de Nederlandse dichter (1915-2005).
Non-fictie
Nederlands | Engels | 174 pagina's (ePub2, 0,9 MB) | Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam | 2012
E-book
ʿUmar Ḵayyām Kwatrijnen
Engelse bewerking van kwatrijnen van de Perzische dichter (1048-1123) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | ePub2, 0,5 MB | [De Bezige Bij], Antwerpen | 2010
E-book
Leo Vroman Die vleugels II
gedichten
Toen Leo Vroman op 22 februari 2014 stierf, lagen op zijn werkkamer drie mappen met het opschrift ‘Die vleugels II’. In 2013 is Die vleugels verschenen , zijn gedichten tot de zomer van 2012, maar alles wat hij daarna schreef hoorde daar zijns inziens nog bij. Die gedichten verschijnen nu: het finale werk. Stap voor stap treedt de dood erin naderbij, totdat hij aanklopt en Vroman zijn allerlaatste gedicht schrijft, op 10 februari: ‘Einde’. De bundel verschijnt op 10 april 2015, de dag waarop Vroman...
Non-fictie
Nederlands | Engels | 236 pagina's (ePub2, 1 MB) | Querido, Amsterdam | 2015
E-book
Ster woordenboek Nederlands-Engels
Non-fictie
Nederlands | Engels | 443 pagina's | Van Dale lexicografie, Utrecht [etc.] | 2001
Gedrukt boek
William Shakespeare De sonnetten
Liefdessonnetten van de Engelse dichter (1564-1616) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 322 pagina's (ePub2, 0,8 MB) | De Arbeiderspers, Amsterdam | 2013
E-book
Arthur en zijn tafelronde
Overzicht van verbanden, oorsprong en ontwikkeling van de literatuur rondom de legendarische koning Arthur en zijn ridders van de Ronde Tafel aan de hand van fragmenten uit middeleeuwse en moderne teksten
Non-fictie
Nederlands | Engels | 128 pagina's | Martinus Nijhoff; enz., Den Haag | 1979
Gedrukt boek
Phoebe Beinstein Engels leren met Dora
Beeldwoordenboek waarin Dora je, tijdens uitstapjes naar o.a. de boerderij, spelenderwijs Engelse woorden leert. Hardkartonnen uitgave met uitschuifvensters en kleurige tekenfilmillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 16 pagina's | Memphis Belle, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Antoon van Eijk Examenidioom#
Oefeningen rond twintig thema's om je woordenschat Engels uit te breiden. Te gebruiken ter voorbereiding van het havo-examen Engels. Met kleine zwart-witillustraties. Vanaf ca.15 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 140 pagina's | ThiemeMeulenhoff, Amersfoort | 2019
Gedrukt boek
De triomf van het tekenen
Mark Smeets 1942-1999
Overzicht van leven en werk van de Nederlandse undergroundstriptekenaar (1942-1999).
Non-fictie
Nederlands | Engels | 359 pagina's | Scratch, [Amsterdam] | 2016
Gedrukt boek
Karin Snoep Omdat ik in de wereld loop
Mies Bouhuys 1927-2008; schrijver en activiste
Biografische schets van de Nederlandse schrijfster van kinderboeken, musicals, gedichten en kinderseries, met de nadruk op haar rol als activiste tegen onrecht.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 128 pagina's | 'In den Vreemde', [Haarlem] | 2014
Gedrukt boek
William Shakespeare De tragedie van Koning Lear
Eigentijdse vertaling van de tragedie van de Engelse toneeldichter (1546-1616) met een weergave in stripvorm. Vanaf ca. 15 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | Oudgrieks (tot 1453) | 93 pagina's | De Harmonie, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Van Dale pocketwoordenboek Nederlands-Engels
Non-fictie
Nederlands | Engels | 443 pagina's | Van Dale, Utrecht [etc.] | 2003
Gedrukt boek
Antoon van Eijk Examenidioom#
Oefeningen rond twintig thema's om je woordenschat Engels uit te breiden. Te gebruiken ter voorbereiding van het vmbo-examen Engels. Met kleine zwart-witillustraties. Vanaf ca.15 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 140 pagina's | ThiemeMeulenhoff, Amersfoort | 2019
Gedrukt boek
Van Dale pocketwoordenboek Engels-Nederlands
Non-fictie
Engels | Nederlands | 441 pagina's | Van Dale, Utrecht [etc.] | 2003
Gedrukt boek
Lewis Carroll | J.S.M. Savenije | Henri Ruizenaar | Casper Schuckink Kool Lize's Avonturen in 't Wonderland
Als Alice een pratend wit konijn achterna loopt, valt ze in een diepe put en belandt ze in een wonderlijke wereld. Integrale overdruk van de eerste vertaling in het Nederlands uit 1875 van 'Alice in Wonderland' (1865), voorzien van achtergrondinformatie en kleurenillustraties. Voor o.a. vakcollecties jeugdliteratuur.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 71 pagina's | Lewis Carroll Genootschap, Utrecht | 2021
Gedrukt boek